Aprende inglés hablando, con un profesor que te explica en español
Pedir un café en Nueva York, preguntar cómo llegar al metro, hacer el check-in en un hotel: en Linguino hablas inglés desde el primer día. Tu profesor de IA hace de la otra persona y te explica en español todo lo que necesitas.
Gratis: 3 sesiones al día, de 3 minutos cada una. Solo con tu correo, sin tarjeta.

Qué va en español y qué va en inglés
Al empezar, la app te pregunta en qué idioma quieres las explicaciones (en la pantalla «Explain things in…»). Si entras por primera vez con los botones de esta página, el español ya queda elegido y vas directo a la clase; puedes cambiarlo cuando quieras en «Notebook» → «Your teacher». Desde ahí, cada parte de la clase va en el idioma que más te sirve.
En español
- Las explicaciones de tu profesor: cuándo usar cada frase y por qué.
- El significado de las frases que aparecen en pantalla.
- La ayuda cuando te quedas en blanco: el botón Help te lo explica en español.
- Las notas de cada escena, antes de empezar.
- El repaso al final de cada sesión (el Replay): lo que te salió bien y cómo decirlo de forma más natural.
En inglés
- La conversación: tu profesor hace de mesero, de recepcionista o de amigo, y te habla en inglés.
- Las frases que practicas y todos los ejemplos.
- Las pantallas de la app. Por ahora están en inglés; el profesor y las explicaciones, en español.
¿No entendiste algo que dijo el profesor? Toca «Show in Español» y lo ves en español.
Empieza con una prueba de nivel oral de 3 minutos
¿No sabes por dónde empezar? Haz una prueba de nivel de inglés hablando: 3 minutos de conversación en inglés con tu profesor. Empieza con preguntas fáciles (cómo te llamas, de dónde eres) y sube poco a poco: tu día a día, lo que hiciste el fin de semana, lo que opinas. Te saluda y se despide en español y, si te pierdes, te ayuda en español; la conversación en sí es en inglés.
Al final recibes tu nivel (A1, A2, B1 o B2) con una nota en español sobre lo que mostraste, y tu camino empieza en el punto que te corresponde. La prueba de nivel no cuenta como una de tus sesiones gratis.
Haz la prueba de nivel52 situaciones, de A1 a B1
Todas pasan en Nueva York. Los títulos están en inglés, tal como los verás en la app. Cada unidad termina con una prueba: una escena que junta todo lo de la unidad. Toca una situación para empezarla.
A1 · Foundations
Saludar, pedir en un café, moverte por la ciudad, conocer gente y comprar.
Primeras palabras
- Hello & goodbyeSaluda en la recepción de un coworking en Brooklyn, di cómo estás y despídete.
- Please, thanks & sorryPide ayuda a alguien cerca de Times Square y pide perdón si chocas con alguien.
- Numbers & pricesPregunta precios en un puesto de fruta de Manhattan y entiende la respuesta.
- Street kiosk checkpointPrueba de la unidadSaluda, pregunta dos precios, compra, da las gracias y despídete en un quiosco.
Café y comida
- Order at a caféPide un café y un bagel en la barra de una cafetería de Nueva York.
- Ordering a mealPide la carta, un plato y una bebida en Brooklyn, y pregunta qué recomiendan.
- What's in it?Tienes una alergia: pregunta qué lleva una ensalada antes de pedirla.
- Lunch outPrueba de la unidadConsigue mesa, pregunta por un plato, pide y paga la cuenta en el East Village.
Moverse por la ciudad
- Ask for directionsTe perdiste en Midtown: pregunta en la calle cómo llegar al metro.
- Buying a ticketCompra un boleto de tren en Grand Central sin hacer esperar a la fila.
- Taking a taxiDile al taxista adónde vas, pregunta el precio y paga al llegar.
- Across the cityPrueba de la unidadPregunta cómo llegar al Met, toma el metro y confirma en el andén que vas bien.
Gente
- Meet someone newEn una cena en casa de un amigo, te presentan a alguien que solo habla inglés.
- Talking about your dayUn compañero de trabajo te pregunta por tu día: cuéntale tu mañana y pregúntale por la suya.
- Making plansInvita a alguien de tu clase a tomar un café y acuerden día y hora.
- New friendPrueba de la unidadTe encuentras con alguien de una fiesta, charlan un rato y hacen planes para verse.
Compras
- Buying clothesBusca tu talla y tu color en una tienda del SoHo y pide probarte la prenda.
- Paying & receiptsPaga con tarjeta, entiende el total y pide el recibo.
- Returns & problemsLa camisa es de otra talla y los audífonos no funcionan: pide un cambio o tu dinero.
- Shopping runPrueba de la unidadCompra una chaqueta y, dos días después, vuelve a cambiarla porque te queda chica.
A2 · Out in the world
Comer fuera, viajar, resolver cosas del día a día y contar lo que hiciste.
Comer fuera
- Booking a tableLlama a un restaurante de Brooklyn para reservar mesa para cuatro un viernes.
- Dinner with friendsUn cumpleaños con amigos: compartan platos, haz un brindis y decidan cómo pagar.
- Sending it back nicelyLa sopa llegó fría y a tu amigo le trajeron otro sándwich: díselo al mesero con amabilidad.
- The dinner outPrueba de la unidadReserva, pide para dos, resuelve un plato equivocado y pide dividir la cuenta.
Días de viaje
- Hotel check-inHaz el check-in, pregunta por el desayuno y el wifi, y pide otra habitación.
- Delays & missed connectionsPerdiste tu conexión en Penn Station: averigua qué pasó y cambia tu boleto.
- Renting a placePregunta cómo entrar al departamento y cuáles son las reglas, y avisa que no hay agua caliente.
- Arrival day chaosPrueba de la unidadLlegas de noche, el hotel no encuentra tu habitación y tienes que explicar y negociar.
Vida diaria
- At the pharmacyTe duele la cabeza y tienes la nariz tapada: cuéntaselo al farmacéutico y pide algo.
- Seeing a doctorPide una cita en una clínica y explícale al médico tu dolor de espalda.
- Errands & appointmentsReserva un corte de pelo, envía un paquete por correo y cambia tu cita con el dentista.
- Sick day errandsPrueba de la unidadCon fiebre: llama a la clínica, pasa por la farmacia y cambia tu cita en la peluquería.
Charlas e historias
- Weekend storiesJunto a la máquina de café, cuenta tu fin de semana y pregunta por el de tu compañero.
- Likes, dislikes & whyEn un food truck de Queens, di qué te gustó, qué no y por qué, sin pelear.
- Inviting someone outInvita a alguien de tu clase a salir el fin de semana y propón otro día si no puede.
- Coffee catch-upPrueba de la unidadUn café con un conocido: historias del fin de semana, opiniones y una invitación.
B1 · Real conversations
Hablar de tu trabajo, contar historias, resolver trámites y dar tu opinión.
Trabajo y estudios
- What you doExplica a qué te dedicas, qué haces en el día a día y qué es lo que más te gusta.
- A meeting momentEn una reunión de equipo: propón cuándo volver a reunirse, discrepa con amabilidad y resume lo decidido.
- Goals & plansCuenta por qué aprendes inglés y dónde quieres estar dentro de un año.
- The networking eventPrueba de la unidadPreséntate a un desconocido en un evento, explica tu trabajo y acuerden un siguiente paso.
Historias y emociones
- A story from your pastEn una fiesta, cuenta el viaje más loco de tu vida, del principio al final.
- How you are feelingPregúntale a una compañera cómo está de verdad y cuéntale cómo te sientes.
- Giving adviceTu amiga odia su nuevo trabajo: escúchala, dale ideas y adviértele de un error.
- Heart to heartPrueba de la unidadUn amigo está triste: ayúdalo a abrirse, comparte una historia parecida y aconséjalo.
Trámites y problemas
- Calling customer serviceLlama a tu compañía de celular por un cargo que no reconoces, solo con tu voz.
- Banking and paperworkAbre una cuenta en un banco de Brooklyn: qué documentos piden y qué dice la letra chica.
- Fixing a problemTus audífonos dejaron de funcionar en una semana: pide un reembolso, un cambio o una reparación.
- The internet outagePrueba de la unidadSin internet desde anoche: llama al proveedor, insiste y consigue la visita de un técnico.
Cultura y conversación
- Talking about the newsVa a subir el precio del metro: saca el tema con una compañera y da tu opinión.
- Traditions & festivalsEn el desfile de Acción de Gracias, pregunta cómo se celebra y explica una fiesta de tu país.
- Friendly debate¿La mejor pizza es la de Nueva York? Defiende otra ante una amiga, con buen humor.
- Dinner party checkpointPrueba de la unidadEn una cena, habla de una noticia, compara tradiciones y debate sobre comida.
Gratis para empezar
- Gratis: 3 sesiones al día, de 3 minutos cada una. En la app lo verás en inglés: «Free: 3 sessions a day, 3 minutes each».
- Entras con tu correo: te enviamos un código. No hay contraseña y no pedimos tarjeta.
- Necesitas un micrófono. Mantén presionado el botón para hablar, o tócalo una vez para empezar y otra para terminar.