Aprenda inglês conversando, com um professor que explica em português
Pedir um café em Nova York, perguntar o caminho do metrô, fazer check-in no hotel: no Linguino você fala inglês desde o primeiro dia. O professor de IA faz o papel da outra pessoa e explica tudo em português.
Grátis: 3 sessões por dia, de 3 minutos cada. Só com o seu e-mail, sem cartão.
O que fica em português e o que fica em inglês
Logo no começo, o app pergunta em que língua você quer as explicações (na tela “Explain things in…”). Se você entrar pela primeira vez pelos botões desta página, o português já fica escolhido e você vai direto para a aula; dá para mudar quando quiser em “Notebook” → “Your teacher”. A partir daí, cada parte da aula fica na língua que mais ajuda você.
Em português
- As explicações do professor: quando usar cada frase e por quê.
- O significado das frases que aparecem na tela.
- A ajuda quando der branco: o botão Help explica em português.
- As anotações de cada cena, antes de começar.
- A revisão no fim de cada sessão (o Replay): o que você mandou bem e como falar de um jeito mais natural.
Em inglês
- A conversa: o professor faz o papel do garçom, do recepcionista ou de um amigo e fala com você em inglês.
- As frases que você treina e todos os exemplos.
- As telas do app. Por enquanto elas estão em inglês; o professor e as explicações, em português.
Não entendeu o que o professor disse? Toque em “Show in Português” e veja em português.
Comece com um teste de nível de 3 minutos, conversando
Não sabe por onde começar? Converse 3 minutos em inglês com o professor. Ele começa com perguntas fáceis (seu nome, de onde você é) e vai subindo aos poucos: o seu dia a dia, o que você fez no fim de semana, o que você acha das coisas. Ele cumprimenta e se despede em português e, se você se perder, ajuda em português; a conversa em si é em inglês.
No fim você recebe o seu nível (A1, A2, B1 ou B2) com um comentário em português sobre o que você mostrou, e a sua trilha começa no ponto certo. O teste de nível não conta como uma das suas sessões grátis.
Fazer o teste de nível52 situações, do A1 ao B1
Todas se passam em Nova York. Os títulos estão em inglês, do jeito que aparecem no app. Cada unidade termina com uma prova: uma cena que junta tudo o que você viu na unidade. Toque numa situação para começar.
A1 · Foundations
Cumprimentar, pedir num café, se virar na cidade, conhecer gente e fazer compras.
Primeiras palavras
- Hello & goodbyeCumprimente a recepcionista de um coworking no Brooklyn, diga como você está e se despeça.
- Please, thanks & sorryPeça ajuda a alguém perto da Times Square e peça desculpas ao esbarrar em alguém.
- Numbers & pricesPergunte preços numa barraca de frutas em Manhattan e entenda a resposta.
- Street kiosk checkpointProva da unidadeCumprimente, pergunte dois preços, compre, agradeça e se despeça numa banca.
Café e comida
- Order at a caféPeça um café e um bagel no balcão de uma cafeteria em Nova York.
- Ordering a mealPeça o cardápio, um prato e uma bebida no Brooklyn, e pergunte o que é bom.
- What's in it?Você tem alergia: pergunte o que vai na salada antes de pedir.
- Lunch outProva da unidadeConsiga uma mesa, pergunte sobre um prato, faça o pedido e pague a conta.
Andando pela cidade
- Ask for directionsVocê se perdeu em Midtown: pergunte na rua como chegar ao metrô.
- Buying a ticketCompre uma passagem de trem na Grand Central sem segurar a fila.
- Taking a taxiDiga ao taxista para onde você vai, confira o preço e pague no fim.
- Across the cityProva da unidadePergunte como chegar ao Met, pegue o metrô e confirme na plataforma se está no caminho certo.
Pessoas
- Meet someone newNum jantar na casa de um amigo, você conhece alguém que só fala inglês.
- Talking about your dayUm colega pergunta como está o seu dia: conte da sua manhã e pergunte da dele.
- Making plansConvide alguém da sua turma para um café e combinem dia e horário.
- New friendProva da unidadeVocê reencontra alguém de uma festa, conversa um pouco e marca de se ver de novo.
Compras
- Buying clothesEncontre o seu tamanho e a cor certa numa loja do SoHo e peça para provar.
- Paying & receiptsPague com cartão, entenda o total e peça o comprovante.
- Returns & problemsA camisa veio no tamanho errado e o fone não funciona: peça a troca ou o dinheiro de volta.
- Shopping runProva da unidadeCompre uma jaqueta e, dois dias depois, volte para trocar porque ficou pequena.
A2 · Out in the world
Comer fora, viajar, resolver as coisas do dia a dia e contar o que você fez.
Comer fora
- Booking a tableLigue para um restaurante no Brooklyn e reserve uma mesa para quatro na sexta.
- Dinner with friendsUm aniversário com amigos: dividam pratos, faça um brinde e combinem como pagar.
- Sending it back nicelyA sopa chegou fria e o sanduíche do seu amigo veio errado: fale com o garçom com educação.
- The dinner outProva da unidadeReserve, peça para dois, resolva um prato errado e peça para dividir a conta.
Dias de viagem
- Hotel check-inFaça o check-in, pergunte sobre o café da manhã e o Wi-Fi e peça outro quarto.
- Delays & missed connectionsVocê perdeu a conexão na Penn Station: descubra o que houve e remarque a passagem.
- Renting a placePergunte como entrar no apartamento e quais são as regras, e avise que a água quente acabou.
- Arrival day chaosProva da unidadeVocê chega tarde, o hotel não acha o seu quarto e você precisa explicar e negociar.
Dia a dia
- At the pharmacyVocê acordou com dor de cabeça e nariz entupido: explique ao farmacêutico e peça um remédio.
- Seeing a doctorMarque uma consulta numa clínica e explique ao médico a sua dor nas costas.
- Errands & appointmentsMarque um corte de cabelo, mande um pacote pelo correio e remarque o dentista.
- Sick day errandsProva da unidadeCom febre: ligue para a clínica, passe na farmácia e remarque o salão.
Papo e histórias
- Weekend storiesPerto da máquina de café, conte do seu fim de semana e pergunte do colega.
- Likes, dislikes & whyNum food truck no Queens, diga do que você gostou ou não, e por quê, sem brigar.
- Inviting someone outConvide alguém da sua turma para sair no fim de semana e sugira outro dia se não der.
- Coffee catch-upProva da unidadeUm café com um conhecido: histórias do fim de semana, opiniões e um convite.
B1 · Real conversations
Falar do seu trabalho, contar histórias, resolver burocracias e dar a sua opinião.
Trabalho e estudo
- What you doExplique o que você faz, como é o seu dia a dia e do que você mais gosta no trabalho.
- A meeting momentNuma reunião de equipe: sugira um horário, discorde com educação e resuma o que foi decidido.
- Goals & plansConte por que você está aprendendo inglês e onde quer estar daqui a um ano.
- The networking eventProva da unidadeApresente-se a um desconhecido num evento, explique o seu trabalho e combinem um próximo passo.
Histórias e sentimentos
- A story from your pastNuma festa, conte a viagem mais doida da sua vida, do começo ao fim.
- How you are feelingPergunte a uma colega como ela está de verdade e conte como você se sente.
- Giving adviceSua amiga odeia o emprego novo: escute, dê algumas ideias e alerte sobre um passo errado.
- Heart to heartProva da unidadeUm amigo está pra baixo: ajude ele a se abrir, conte uma história parecida e dê um conselho.
Resolvendo a vida
- Calling customer serviceLigue para a operadora do celular por causa de uma cobrança que você não reconhece.
- Banking and paperworkAbra uma conta num banco no Brooklyn: quais documentos pedem e o que diz a letra miúda.
- Fixing a problemSeu fone parou de funcionar em uma semana: peça reembolso, troca ou conserto.
- The internet outageProva da unidadeSem internet desde ontem à noite: ligue para a operadora, insista e consiga um técnico.
Cultura e conversa
- Talking about the newsA passagem do metrô vai subir: puxe o assunto com uma colega e dê a sua opinião.
- Traditions & festivalsNo desfile de Ação de Graças, pergunte como se comemora e explique uma festa do seu país.
- Friendly debateA melhor pizza é a de Nova York? Defenda outra diante de uma amiga, com bom humor.
- Dinner party checkpointProva da unidadeNum jantar, comente uma notícia, compare tradições e debata sobre comida.
Grátis para começar
- Grátis: 3 sessões por dia, de 3 minutos cada. No app você vai ver em inglês: “Free: 3 sessions a day, 3 minutes each”.
- Você entra com o seu e-mail: a gente manda um código. Não tem senha e não pedimos cartão.
- Você precisa de um microfone. Segure o botão para falar, ou toque uma vez para começar e outra para terminar.