How to take a taxi in French
À la place de la Bastille, s'il vous plaît.
“To the Place de la Bastille, please.”
When: As soon as you sit down
The moment
You get into a taxi outside a Paris station and need to reach Place de la Bastille. You want a rough price before you set off, and you want to get out exactly where you choose.
A1 · Unit 3 · Getting around
The lines
Saying where you are going
No full sentence needed: greet the driver, then say "à" plus the place. "À la place de la Bastille, s'il vous plaît." works for hotels, streets and stations too.
À la place de la Bastille, s'il vous plaît.
“To the Place de la Bastille, please.”
When to use it: As soon as you sit down
What you’ll hear back: Très bien, c'est parti. (Very good, off we go.)
Asking roughly how much
"À peu près" means roughly, and it makes the money question sound polite: "C'est combien, à peu près ?" Ask it before the car moves, not at the end.
C'est combien, à peu près ?
“Roughly how much is it?”
When to use it: Before the ride starts
What you’ll hear back: Environ vingt-cinq euros. (About twenty-five euros.)
Words for this scene
| French | Say it | English |
|---|---|---|
| Vous pouvez vous arrêter ici ? | voo poo-VAY voo zah-reh-TAY ee-SEE | Can you stop here? |
C'est bon, vous pouvez vous arrêter ici, s'il vous plaît ? This is fine, can you stop here, please? Tip: Add "juste après le feu" to stop past the traffic light. | ||
| Je peux payer par carte ? | zhuh puh pay-YAY par KART | Can I pay by card? |
Bonjour, je peux payer par carte ? Hello, can I pay by card? Tip: Ask before you set off; some drivers still prefer cash. | ||
| Gardez la monnaie. | gar-DAY lah mo-NEH | Keep the change. |
Voilà vingt euros, gardez la monnaie. Here is twenty euros, keep the change. Tip: French drivers expect no real tip — rounding up is plenty. | ||
Your objective
Tell the driver where you’re going, ask roughly how much it will cost, and say how you’ll pay.
- where you’re going
- the rough price
- how you’ll pay
Lines that get it done
- À la place de la Bastille, s'il vous plaît.
- C'est combien, à peu près ?
- Je peux payer par carte ? · Can I pay by card?
In the live scene the objective stays on screen, and the Replay afterwards says whether you got it done.
Check yourself
1. You have just sat down in the taxi. How do you give your destination?
- À la place de la Bastille, s'il vous plaît.
- Je vais bien à la place de la Bastille.
- La place de la Bastille est où ?
- Vous allez à la place de la Bastille ?
Show the answer
À la place de la Bastille, s'il vous plaît.
"À" plus the place plus "s'il vous plaît" is all a driver needs.
2. How do you ask roughly what the ride will cost?
- C'est combien, à peu près ?
- C'est combien de temps ?
- Combien d'heures, à peu près ?
- C'est cher, le taxi ?
Show the answer
C'est combien, à peu près ?
Combien asks how much, and "à peu près" asks for an approximate figure.
3. You have reached your street and want the driver to pull over right here. What do you say?
- Vous pouvez vous arrêter ici ?
- Vous pouvez descendre ici ?
- Vous pouvez attendre ici ?
- Vous pouvez partir ici ?
Show the answer
Vous pouvez vous arrêter ici ?
S'arrêter is to stop; descendre would ask the driver to get out.