How to take a taxi in Italian
Alla stazione Termini, per favore.
“To Termini station, please.”
When: The moment you sit down
The moment
You get into a taxi outside your hotel in Rome and you need to reach Termini station before your train. You want a rough price first, then to stop at the right corner and pay.
A1 · Unit 3 · Getting around
The lines
Just say where you are going
Drivers want the destination and nothing else: "Alla stazione Termini, per favore." Use a, al or alla plus the place and you sound completely normal.
Alla stazione Termini, per favore.
“To Termini station, please.”
When to use it: The moment you sit down
What you’ll hear back: Va bene, dieci minuti. (Fine, ten minutes.)
Roughly how much?
"Quanto viene più o meno?" asks for a ballpark price before you set off. Più o meno is the little tag Italians add whenever they want an approximate answer.
Quanto viene più o meno?
“Roughly how much will it be?”
When to use it: Before the driver pulls away
What you’ll hear back: Sui venticinque euro. (Around twenty-five euros.)
Words for this scene
| Italian | Say it | English |
|---|---|---|
| Può fermarsi qui, per favore? | pwoh fer-MAR-see kwee per fah-VOH-reh | Can you stop here, please? |
Può fermarsi qui all'angolo, per favore? Can you stop here on the corner, please? Tip: Say it a block early so they can pull over legally. | ||
| Posso pagare con la carta? | POS-soh pah-GAH-reh kon lah KAR-tah | Can I pay by card? |
Scusi, posso pagare con la carta? Excuse me, can I pay by card? Tip: Taxis must take cards, but asking first avoids an argument. | ||
| Va bene così, grazie. | vah BEH-neh koh-ZEE GRAH-tsyeh | Keep the change, thanks. |
Sono nove e sessanta. Va bene così, grazie. That's nine sixty. Keep the change, thanks. Tip: Italians barely tip; rounding up to the euro is plenty. | ||
Your objective
Tell the driver where you’re going, ask roughly how much it will cost, and say how you’ll pay.
- where you’re going
- the rough price
- how you’ll pay
Lines that get it done
- Alla stazione Termini, per favore.
- Quanto viene più o meno?
- Posso pagare con la carta? · Can I pay by card?
In the live scene the objective stays on screen, and the Replay afterwards says whether you got it done.
Check yourself
1. You get into a taxi in Rome. How do you tell the driver where you want to go?
- Alla stazione Termini, per favore.
- Dov'è la stazione Termini?
- La stazione Termini è lontana?
- Vado alla stazione Termini domani.
Show the answer
Alla stazione Termini, per favore.
Alla plus the place plus per favore is everything the driver needs.
2. How do you ask roughly what the ride will cost, before you set off?
- Quanto viene più o meno?
- Quanto tempo ci vuole?
- Quanti soldi ha lei?
- Quanto è lontano?
Show the answer
Quanto viene più o meno?
Più o meno turns the price question into a request for a ballpark.
3. Your street is coming up and you want the driver to pull over. What do you say?
- Può fermarsi qui, per favore?
- Può aspettare qui, per favore?
- Può continuare, per favore?
- Può tornare qui, per favore?
Show the answer
Può fermarsi qui, per favore?
Fermarsi is to stop; aspettare means wait and continuare means carry on.